Quero começar

São Paulo Languages Academy

Inglês para SAP, ERP, Cloud e o mundo corporativo

Você treina o inglês das cenas reais do seu trabalho, como a daily com o time global, a call com o cliente e a entrevista para a vaga que você quer. Conversa por voz com a Sophia, nossa tutora de IA, todo dia, em 20 a 30 minutos. E sai falando.

Quero começar Ver como é uma sessão
  • Do zero à fluência profissional
  • Trilhas por setor
  • Sem ranking individual

Demonstração animada de uma chamada de voz no app: a Sophia, tutora de IA, faz uma pergunta em inglês, a legenda mostra a resposta do aluno palavra por palavra, destaca a correção do foco do dia (por exemplo, “like” vira “likes”) e termina com uma dica em português. As cenas passam por daily de SAP, go-live, finanças, entrevista, varejo e saúde.

O que você ganha

O inglês que destrava a sua próxima oportunidade

Seja uma entrevista, uma reunião com o time de fora, uma apresentação, um treinamento ou uma viagem. Você treina a frase de que vai precisar, na cena em que vai usar.

01

Fala antes de tudo

Toda sessão termina com você falando numa situação real, por voz. A gramática entra curta e na hora certa, a serviço da conversa.

80+métodos de ensino com evidência publicada, integrados ao método
48pesquisadores cujos estudos fundamentam o método
02

O inglês da sua área

TI, finanças, RH, engenharia, logística, varejo, saúde. O vocabulário e as cenas mudam conforme o seu trabalho.

03

Constância sem culpa

Errar não tira ponto e faltar não gera castigo. Quando a vida aperta, o Back on Track te traz de volta sem perder o progresso.

20–30minutos por sessão, no celular, no seu ritmo
4setores com trilhas pensadas para cada área

Citar estudos não significa que os pesquisadores endossem a SPLA.

●Passe o mouse: o português vira inglês

Estamos no prazo para o go-live.

Deixa eu verificar e te retorno.

Tenho um impedimento na interface.

Em inglês: We're on track for go-live. Let me check and follow up. I have one blocker on the interface.

É isso que você treina: a frase certa, na cena certa.

Uma sessão por dia

Seis passos, de 20 a 30 minutos

Cada etapa tem um motivo, e todos vêm da pesquisa sobre como a gente aprende e lembra.

  1. Revisão no momento certo

    Você retoma o que estava quase esquecendo, puxando da memória em vez de reler.

    Erick

  2. Algo novo da sua área

    Expressões que andam juntas, do jeito que aparecem no trabalho de verdade.

    Erick

  3. Gramática curta

    Uma explicação objetiva e prática logo em seguida. Sem decoreba.

    Teacher Lili

  4. Pronúncia que importa

    Foco nos sons que mais confundem brasileiros, para você ser entendido.

    Erick

  5. Conversa por voz

    Uma tarefa real com a Sophia. Ela dá uma dica antes da resposta e corrige só o foco do dia.

    Sophia · IA

  6. “Eu já consigo…”

    Você marca o que já consegue fazer em inglês e vê a evolução semana a semana.

    Teacher Lili

Entender a base científica

A turma

Quem acompanha você

Três personagens, três papéis claros. Arraste para conhecer.

Sophia, tutora de IA da SPLA, personagem 3D de cabelos castanhos e blazer azul-marinho
Inteligência artificial

Sophia

Tutora de conversação

Conversa com você por voz nas cenas do seu trabalho. Dá uma dica antes de entregar a resposta e corrige só o que é foco do dia, para você não travar.

Erick, personagem 3D de cabelo cacheado, fone no pescoço e microfone de podcast, com a cidade à noite na janela

Erick

Colega de squad e dos exercícios

Puxa o aquecimento, a revisão e a pronúncia. Pratica junto com você e lembra o combinado da semana.

Teacher Lili, personagem 3D loira de óculos vermelhos no cabelo e blazer preto, na mesa com livros

Teacher Lili

Avaliação e feedback

Fecha cada sessão com um retorno honesto, conduz o checkpoint da semana e mostra o que melhorou e o que vem a seguir.

Liga de Squads

E o seu squad

Seu departamento, sua turma ou um grupo de amigos, com uma meta coletiva por Sprint. Ninguém ganha sozinho. E ninguém perde sozinho.

Como é estudar

Trilhas por setor

Do SAP ao chão de fábrica, da sala de reunião à loja

O carro-chefe é a trilha Inglês para SAP, ERP e Cloud. Ao lado dela, trilhas para os quatro grandes setores do mercado.

Ver as trilhas

Carro-chefe

SAP, ERP e Cloud

Daily com time global, cutover, go-live, chamados com fornecedores de nuvem.

  • We're on track, but there's one risk I'd like to flag.Reportar risco sem alarmar
  • The job fails after the last transport. Logs attached.Chamado com fornecedor de nuvem

Serviços e Corporativo

TI, RH/DP, finanças e comercial.

  • Revenue grew, but margins came down.Call com investidor
  • Let me recap what we agreed today.Reunião com cliente estrangeiro

Industrial e Operações

Engenharia, logística e supply chain.

  • The shipment is running two days behind.Atraso de entrega
  • Please wear your hard hat in this area.Visita técnica na planta

Comércio, Varejo, Saúde e Educação

Atendimento, marketing, pacientes, alunos e congressos.

  • Let me check if we have it in a medium.Atender turista
  • Can you show me where it hurts?Atendimento a estrangeiro

Feita por gente

Antes de qualquer algoritmo, tem gente de verdade

Cada minuto da sua sessão carrega décadas de trabalho de pessoas que dedicaram a vida a entender como a gente aprende, lembra e cria coragem para falar. E três personagens que têm, cada um, alguém real e querido por trás.

  • Repetição espaçada
  • Prática de recuperação
  • Intercalação
  • Prática distribuída
  • Dificuldades desejáveis
  • Bandas de frequência
  • Vídeo legendado
  • Interrogação elaborativa
  • Input compreensível
  • Hipótese do output
  • Interação negociada
  • Ensino baseado em tarefas
  • Chunks lexicais
  • Leitura extensiva
  • Cobertura lexical
  • Treino fonético de alta variabilidade
  • Foco na forma
  • Feedback corretivo
  • Reformulação (recast)
  • Repetição de tarefa
  • Atividade 4/3/2 de fluência
  • Escuta extensiva
  • Análise de necessidades
  • Intenções de implementação

pesquisadores

Gente que passou anos medindo, em estudos publicados, o que realmente faz a memória guardar e a fala sair. O trabalho deles é a base do nosso método.

métodos de ensino com evidência publicada

Repetição espaçada, prática de recuperação, intercalação, feedback corretivo. Nada de modismo: só entra o que tem pesquisa séria por trás.

Citar estudos não significa que os pesquisadores endossem a SPLA.

Sophia, Erick e Teacher Lili

Inspirados em pessoas reais

Cada um nasceu de alguém de verdade. O jeito da Sophia de encorajar, a parceria do Erick e a paciência firme da Teacher Lili vêm de gente que ensina com o coração. Por isso eles tratam você como alguém de casa: com cuidado, verdade e paciência. Tamo junto.

Personagens 3D da SPLA. A Sophia é uma tutora de inteligência artificial.

Nosso compromisso

Você vai sair falando

A trilha vai do zero à fluência profissional, em níveis claros. Você sabe onde está, aonde vai e o que falta.

Compromisso com a sua evolução

Se você fizer as atividades e não sentir progresso, a gente refaz o seu plano sem custo.

Progresso que dá para ver

Tarefas de fala repetidas ao longo das semanas mostram o antes e o depois. Não é sensação, é a sua voz.

Certificado por nível

Ao concluir cada nível, você recebe o certificado de conclusão da SPLA, emitido pela própria escola.

Para empresas

Times que falam inglês nas cenas do próprio trabalho

Cada departamento vira um squad, com meta coletiva e sem ranking entre pessoas. O RH acompanha adesão e evolução, e as conversas de cada colaborador continuam privadas.

Como funciona para empresas

Ilustração. O painel do RH está em desenvolvimento.

Nascemos em São Paulo

Uma escola com o sotaque da cidade

Nossa identidade vem do modernismo da Semana de 1922 e do piso das calçadas paulistanas, que milhões de pessoas pisam todos os dias.

Padrão inspirado no piso paulista criado por Mirthes Bernardes (1966). Inspiração visual também na Semana de Arte Moderna (Theatro Municipal de São Paulo, fevereiro de 1922) e no modernismo brasileiro: a geometria e as cores de Anita Malfatti, Di Cavalcanti e Tarsila do Amaral e a ideia de antropofagia cultural.

Conhecer a história

Diagnóstico rápido

Bora começar? Tamo junto.

Responda quatro perguntas rápidas e a gente indica a melhor trilha para você.

Fazer o diagnóstico rápido

Orquestração · Tecnologia SIIN Company

Tecnologia de ponta que rege a parte humana

Os pesquisadores dão o método. Os personagens dão o rosto. Por baixo, a IA da SIIN faz a Sophia escutar, entender e responder você, no ritmo de cada um. É essa tecnologia que move a experiência SPLA.

Ilustração animada: a camada humana (48 pesquisadores, mais de 80 métodos, Sophia, Erick, Teacher Lili e você) conectada às camadas de tecnologia que orquestram cada sessão.

  1. 01LLMsgrandes modelos de linguagem · conversa aberta no contexto do seu trabalho
  2. 02Redes neuraisdeep learning · padrões de erro, nível e evolução
  3. 03ASR neuralreconhecimento de fala em tempo real · sua voz vira texto enquanto você fala
  4. 04TTS neuralvoz neural · a Sophia responde com voz natural
  5. 05Orquestração multiagenteagentes especializados · sessão, revisão e avaliação trabalhando juntos
  6. 06RAGgeração aumentada por recuperação · respostas ancoradas no currículo SPLA
  7. 07Embeddingsvetores semânticos · cada expressão ligada à cena em que você vai usar
  8. 08Avaliação de pronúncia por IAanálise fonética · aponta o som que falta, não só "errou"
  9. 09Repetição espaçada adaptativaalgoritmo de memória · revisa na hora em que você ia esquecer
  10. 10Pipelines em nuveminfraestrutura escalável · áudios e transcrições privados

A SPLA é uma marca operada pela SIIN, empresa de tecnologia de São Paulo que trabalha com inteligência artificial, machine learning, redes neurais e ecossistemas SAP em operações corporativas. A mesma engenharia move a Sophia e a plataforma da SPLA.

Essas tecnologias movem a Sophia hoje; o app SPLA completo, com todos os recursos, está previsto para 2027. Trabalhamos com modelos de linguagem de mercado. SAP e demais marcas citadas pertencem aos seus titulares; a menção não indica parceria, certificação ou endosso.